Značajni datumi Aboridžina i stanovnika Torresovog prolaza u 2026. godini

Za više detalja o svakom ključnom datumu, molimo pogledajte informacije u nastavku:

26. siječnja – Dan preživljavanja, Dan žalosti, Dan invazije

January 26 marks the day in 1788 when Captain Arthur Phillip raised the British flag at Sydney Cove. By that evening, the full First Fleet of eleven ships had anchored in Port Jackson, more than eight months after leaving England. While this moment is often framed as the start of the nation, it was neither the beginning of British arrival nor the formal establishment of the colony. Aboriginal peoples had been living on the continent we now know as Australia for more than 60, 000 years, or 1600 generations.

Imenovanje Dana Australije trajalo je gotovo 150 godina i nije se uvijek održavalo 26. siječnja. Prvi "Dan Australije" zapravo je održan 30. srpnja 1915. kako bi se prikupila sredstva za napore u Prvom svjetskom ratu. Tridesetih godina 20. stoljeća Viktorija je započela kampanju da se 26. siječnja diljem Australije slavi kao Dan Australije u ponedjeljak, čime bi se pretvorio u dugi vikend. Dana 26. siječnja 1938. čelnici Prvih naroda sastali su se na Danu žalosti kako bi prosvjedovali protiv zlostavljanja bijelih Australaca i tražili prava na punopravno građanstvo.

Godine 1988., na dvjestotu obljetnicu Australije, države i teritoriji dogovorili su se da će slaviti Dan Australije 26. siječnja, umjesto dugog vikenda. Prvi narodi preimenovali su Dan Australije u "Dan invazije".

Tek od osnivanja Nacionalnog vijeća za Dan Australije 1994. godine, 26. siječnja je utvrđen kao Dan Australije. Posljednjih godina sve su veći pozivi da se Dan Australije održa na drugi datum, kao priznanje da su dolazak Prve flote i kolonizacija koja je uslijedila bili razorni za narode Prvih naroda.

• Izvor: https://www.australiaday.org.au/about/history/
• Priča: Pravi značaj Dana Australije

13. veljače – Obljetnica nacionalne isprike 2008.

Ovaj događaj obilježava godišnjicu Isprike australskim autohtonim narodima u Zastupničkom domu 2008. godine. Ispriku je uputio bivši premijer Kevin Rudd za prošle zakone, politike i prakse koje su utjecale na australske Prve narode, posebno na pripadnike Ukradenih generacija. Prijedlog je podržala oporba i prošao je kroz oba doma Parlamenta. Mnogi članovi Ukradenih generacija bili su prisutni u dvorani kako bi čuli Ispriku, a tisuće drugih ispunile su Veliku dvoranu Parlamenta i izašle na travnjake kako bi je gledale na velikim ekranima. Za više informacija posjetite https://www.reconciliation.org.au/national-apology-anniversary/

21. veljače – Međunarodni dan materinskog jezika

Međunarodni dan materinjeg jezika prepoznaje da jezici i višejezičnost mogu unaprijediti uključivost, a Ciljevi održivog razvoja usmjereni su na to da nitko ne bude zapostavljen. UNESCO smatra da obrazovanje, temeljeno na prvom jeziku ili materinjem jeziku, mora započeti od ranih godina jer su skrb i obrazovanje u ranom djetinjstvu temelj učenja.
Prijetnja gubitka jezika predstavlja ozbiljan rizik za australsku kulturnu baštinu i dobrobit mnogih pripadnika Prvih naroda. Procjenjuje se da u Australiji postoji 250 aboridžinskih i jezika stanovnika otoka Torresovog prolaza, ali se još uvijek govori samo oko 120. Od tih jezika otprilike 90 posto je ugroženo.
Australci mogu poduzeti mjere za poboljšanje očuvanja, promicanja i učenja jezika Prvih naroda diljem Australije. Kao nacija možemo raditi na Australiji u kojoj se prvi jezici poštuju na nacionalnoj razini i govore ih članovi zajednice diljem naše zemlje.

19 March – National Close the Gap Day

In 2006, more than 40 national organisations came together to form Close the Gap ‐ Australia’s largest ever campaign to improve the health of Aboriginal and Torres Strait Islander people. Every year, Australians are encouraged to hold their own event on National Close the Gap Day to raise awareness about the life expectancy gap between Indigenous and non-Indigenous Australians. Since 2006, the Close the Gap campaign has achieved an enormous amount through community support.

17. – 23. ožujka – Tjedan harmonije

Dan sklada dan je kulturnog poštovanja za sve koji Australiju nazivaju domom - od tradicionalnih vlasnika ove zemlje do onih koji su došli iz mnogih zemalja svijeta. Sudjelovanjem u aktivnostima Dana sklada, ljudi mogu naučiti i razumjeti kako svi Australci iz različitih sredina podjednako pripadaju ovoj naciji i obogaćuju je. Za više informacija posjetite Dan sklada

26. svibnja – Nacionalni dan žaljenja

Nacionalni dan žaljenja značajan je dan za Aboridžine i stanovnike otoka Torresovog prolaza, a posebno za preživjele Ukradene generacije. Obilježavanje 'Dana žaljenja' bila je jedna od preporuka izvješća "Vraćanje kući", koje je podneseno Parlamentu 26. svibnja 1997. Ovo izvješće rezultat je Nacionalne istrage o prisilnom uklanjanju autohtone djece iz njihovih obitelji, zajednica i kulturnog identiteta. Prvi 'Dan žaljenja' održan je u Sydneyu 1998. godine, a sada se održava na nacionalnoj razini memorijalima i komemorativnim događajima u čast Ukradenih generacija.

27. svibnja – 3. lipnja – Nacionalni tjedan pomirenja

Ovaj tjedan je idealno vrijeme da se svi pridruže razgovoru o pomirenju i razmisle o zajedničkim povijestima, doprinosima i postignućima. Održava se svake godine i vrijeme je za slavlje i izgradnju odnosa poštovanja koje dijele Aboridžini i stanovnici Torresovog prolaza te drugi Australci. Prethodi mu Nacionalni dan žaljenja 26. svibnja, a Nacionalni tjedan pomirenja obilježena je s dva ključna događaja u australskoj povijesti koji pružaju snažne simbole pomirenja:

• 27. svibnja 1967. – Nakon 10 godina kampanje, održan je referendum o priznavanju autohtonog stanovništva u australskom ustavu. Uoči izbora pozornost javnosti bila je usmjerena na činjenicu da su se Aboridžini i stanovnici Torresovog prolaza tretirali kao građani drugog reda. Gotovo 91 posto birača glasalo je za izmjenu ustava.
• 3. lipnja 1992. – povijesna odluka u slučaju Mabo (vidi dolje). Tema za 2025. godinu „Premošćivanje sada prema budućnosti“ odražava trajnu vezu između prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. U vrijeme kada se Australija suočava s neizvjesnošću na svom putu pomirenja, ova tema poziva sve Australce da zajedno istupe naprijed. Premošćivanje sada prema budućnosti potiče nas da gledamo naprijed i nastavimo ići naprijed dok nas vode prošle lekcije. Za više informacija posjetite: Nacionalni tjedan pomirenja

3. lipnja – Dan Maboa (dio Nacionalnog tjedna pomirenja)

Dan Maboa obilježava godišnjicu presude Visokog suda Australije iz 1992. u slučaju Mabo. Ovaj dan je od posebnog značaja za australske stanovnike otoka Torres Strait. Ime Eddieja 'Koikija' Maba sinonim je za pravo vlasništva nad domorocima. Njegova priča započela je u svibnju 1982. kada su on i njegovi kolege s otoka Murray (Mer) David Passi, Sam Passi, James Rice i Celuia Salee podnijeli zahtjev Visokom sudu za pravo vlasništva nad otocima Murray (Mer) u Torresovom tjesnacu.

Zahtjev je podnesen protiv države Queensland, koja je odgovorila zahtjevom za donošenjem zakona kojim bi se retroaktivno ukinuo svaki domorodački naziv na otocima. To je osporeno na Visokom sudu zbog toga što je u suprotnosti sa Zakonom o rasnoj diskriminaciji iz 1975. Dana 3. lipnja 1992. Visoki sud prihvatio je zahtjev Eddieja Maboa i ostalih podnositelja zahtjeva da je njihov narod (narod Meriam) okupirao otoke Mer stotinama godina prije dolaska Britanaca te je utvrdio da narod Meriam ima 'pravo, protivno cijelom svijetu, na posjed, okupaciju, korištenje i uživanje zemljišta na otocima Murray'. Odluka je poništila pravnu fikciju da je Australija bila terra nullius (zemlja koja ne pripada nikome) u vrijeme britanske kolonizacije.

6. – 13. srpnja – Nacionalni tjedan NAIDOC-a

Tjedan NAIDOC-a (Nacionalni odbor za obilježavanje Dana Aboridžina i otočana) slavi kulturu Aboridžina i stanovnika Torresovog prolaza te priznaje doprinose australskih starosjedilaca u raznim područjima. Njegovi počeci mogu se pratiti do pojave aboridžinskih skupina 1920-ih koje su nastojale povećati svijest o statusu i postupanju s australskim starosjediocima. Svi Australci su pozvani na sudjelovanje. Tema za 2025. godinu je „Sljedeća generacija: Snaga, vizija i nasljeđe“, slavi ne samo postignuća prošlosti već i svijetlu budućnost, osnaženu snagom naših mladih vođa, vizijom naših zajednica i nasljeđem naših predaka. Što mogu učiniti da se uključim u Tjedan NAIDOC-a?

4. kolovoza – Nacionalni dan djece Aboridžina i stanovnika Torresovog prolaza

Nacionalni dan aboridžinske i otočke djece (NAICD) je proslava autohtone djece. NAICD je prvi put obilježio Tajništvo Nacionalne skrbi za aboridžinsku i otočku djecu (SNAICC) 1988. godine. Svake godine SNAICC izrađuje i šalje resurse kako bi pomogao u proslavama NAICD-a.

9. kolovoza – Međunarodni dan autohtonih naroda svijeta

Međunarodni dan autohtonih naroda svijeta, koji su organizirali Ujedinjeni narodi (UN), prvi put je proglasila Opća skupština u prosincu 1994. godine, a obilježava se svake godine 9. kolovoza s ciljem promicanja i zaštite prava autohtonog stanovništva svijeta. Ovaj događaj također priznaje postignuća i doprinose koje autohtoni narodi daju u poboljšanju svjetskih problema poput zaštite okoliša.

3. rujna – Dan pismenosti autohtonog stanovništva

Dan pismenosti autohtonog stanovništva prilika je za prikupljanje sredstava i zagovaranje da udaljene zajednice imaju jednak pristup resursima za pismenost. Mnoge udaljene obitelji posjeduju manje od pet knjiga i žive devet sati od najbliže javne knjižnice.

Dodatne napomene:
Ovo je samo kratki popis nekih značajnih datuma Aboridžina i stanovnika Torresovog prolaza u 2025. godini. Postoje i drugi datumi i značajni lokalni događaji koji nisu navedeni u ovom popisu. Slobodno nas obavijestite ako imate bilo kakvih dodatnih datuma za dodati na ovaj popis.

Kako koristiti ovaj resurs
Holstep Health potiče sve agencije članice da distribuiraju ove informacije i kalendar koji se može preuzeti relevantnim osobama unutar vaše organizacije. Ovaj popis također se može postaviti na web stranicu/intranet vaše agencije ili dodati u kalendar događaja te ispisati i prikazati osoblju i široj javnosti.

Hvala
Zahvaljujem Leu Dynevoru iz Sector Connecta u NSW-u na dopuštenju korištenja njihovih informacija/formata.
Zahvaljujemo Australian Indigenous HealthInfoNetu na korištenju informacija pronađenih na njihovoj web stranici.
Zahvaljujemo Garyju Saundersu iz Indigitala na razvoju lokalno dizajnirane digitalne ilustracije koja je uključena u ovaj dokument.