-
တစ်
+
ကျော
အိမ် ဝန်ဆောင်မှုများ ပထမနိုင်ငံများ၏ကျန်းမာရေး ၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများနှင့် တောရက်စ်ရေလက်ကြားကျွန်းသားများ၏ အရေးပါသောရက်စွဲများ

၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများနှင့် တောရက်စ်ရေလက်ကြားကျွန်းသားများ၏ အရေးပါသောရက်စွဲများ

Aboriginal နှင့် Torres Strait Islander တို့၏ ထူးခြားသောရက်စွဲများ ပြက္ခဒိန်။
၂၀၂၆ ခုနှစ်တွင် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများနှင့် တောရက်စ်ရေလက်ကြားကျွန်းသားများ၏ အရေးပါသောရက်စွဲများ

သော့ချက်ရက်စွဲတစ်ခုစီ၏ နောက်ထပ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါအချက်အလက်များကို ကြည့်ရှုပါ။

ဇန်နဝါရီ ၂၆ - ရှင်သန်ရေးနေ့၊ လွမ်းဆွတ်စရာနေ့၊ ကျူးကျော်နေ့

January 26 marks the day in 1788 when Captain Arthur Phillip raised the British flag at Sydney Cove. By that evening, the full First Fleet of eleven ships had anchored in Port Jackson, more than eight months after leaving England. While this moment is often framed as the start of the nation, it was neither the beginning of British arrival nor the formal establishment of the colony. Aboriginal peoples had been living on the continent we now know as Australia for more than 60, 000 years, or 1600 generations.

ဩစတေးလျနေ့ကို အမည်ပေးခြင်းသည် နှစ်ပေါင်း ၁၅၀ နီးပါးကြာခဲ့ပြီး ဇန်နဝါရီ ၂၆ ရက်ကို အမြဲတမ်းကျင်းပလေ့မရှိပေ။ ပထမကမ္ဘာစစ်အတွက် ရန်ပုံငွေရှာရန် ပထမဆုံး “သြစတေးလျနေ့” ကို 1915 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 30 ရက်နေ့တွင် ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ ၁၉၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ဗစ်တိုးရီးယားသည် ဩစတေးလျတစ်ခွင်၌ ဇန်နဝါရီ ၂၆ ရက်ကို တနင်္လာနေ့အဖြစ် ဩစတေးလျနေ့အဖြစ် သတ်မှတ်ကျင်းပရန် လှုံ့ဆော်မှုတစ်ရပ်ကို စတင်ခဲ့သည်။ ၁၉၃၈ ခုနှစ် ဇန်န၀ါရီလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် ဩစတေးလျလူဖြူများက ၎င်းတို့၏ ညှင်းပန်းနှိပ်စက်မှုကို ကန့်ကွက်ရန်နှင့် နိုင်ငံသား အပြည့်အဝရပိုင်ခွင့်ကို ရှာဖွေရန် ဝမ်းနည်းခြင်းနေ့အတွက် ပထမနိုင်ငံခေါင်းဆောင်များ တွေ့ဆုံခဲ့ကြသည်။

1988 ခုနှစ်တွင် သြစတြေးလျ၏ နှစ်တစ်ရာပြည့်နှစ်တွင် ပြည်နယ်နှင့် နယ်မြေများသည် ရက်ရှည်ပိတ်ရက်ထက် ဇန်နဝါရီ 26 ရက်နေ့ကို သြစတြေးလျနေ့ကို ကျင်းပရန် သဘောတူခဲ့ကြသည်။ First Nations မှ လူမျိုးများကို Australia Day "ကျူးကျော်ရေးနေ့" ဟု အမည်ပြောင်းခဲ့သည်။

National Australia Day Council ကို 1994 ခုနှစ်တွင် စတင်ဖွဲ့စည်းပြီးကတည်းက ဇန်နဝါရီ 26 ရက်နေ့ကို Australia Day အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးခဲ့ပါသည်။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ဩစတေးလျနေ့ကို ကွဲပြားသောနေ့စွဲတွင် ကျင်းပရန် တောင်းဆိုမှုများ ကြီးထွားလာခဲ့ပြီး ပထမရေတပ်၏ ရောက်ရှိလာမှုနှင့် နောက်လိုက်ကိုလိုနီပြုခြင်းသည် First Nations ၏လူမျိုးများအတွက် ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရကြောင်း အသိအမှတ်ပြုပါသည်။

ဖေဖော်ဝါရီ ၁၃ - ၂၀၀၈ ခုနှစ် အမျိုးသား တောင်းပန်မှု နှစ်ပတ်လည်

ဤဖြစ်ရပ်သည် ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် သြစတြေးလျ အောက်လွှတ်တော်ရှိ ဌာနေတိုင်းရင်းသားများ အတွက် တောင်းပန်မှု နှစ်ပတ်လည်နေ့ ဖြစ်သည်။ သြစတြေးလျနိုင်ငံ၏ First Nations Peoples များ အထူးသဖြင့် Stolen Generations အဖွဲ့ဝင်များ အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သော ယခင်ဥပဒေများ၊ မူဝါဒများနှင့် အလေ့အကျင့်များအတွက် ဝန်ကြီးချုပ်ဟောင်း Kevin Rudd မှ တောင်းပန်ခဲ့ပါသည်။ ယင်းအဆိုကို အတိုက်အခံများက ထောက်ခံခဲ့ပြီး လွှတ်တော်နှစ်ရပ်စလုံးမှ အတည်ပြုခဲ့သည်။ အခိုးခံရသောမျိုးဆက်များမှ အဖွဲ့ဝင်အများအပြားသည် တောင်းပန်မှုကို ကြားနာရန် လွှတ်တော်တွင် ရှိနေကြပြီး ထောင်ပေါင်းများစွာသော ပါလီမန်ခန်းမကြီးသည် ကြီးမားကျယ်ပြန့်သော ဖန်သားပြင်ကြီးများပေါ်တွင် ကြည့်ရှုရန် မြက်ခင်းပြင်များပေါ်သို့ ထွက်လာကြသည်။ ပိုမိုသိရှိလိုပါကများအတွက် https://www.reconciliation.org.au/national-apology-anniversary/ တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

ဖေဖော်ဝါရီ ၂၁ - အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ မိခင်ဘာသာစကားနေ့

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ မိခင်ဘာသာစကားနေ့တွင် ဘာသာစကားများနှင့် ဘာသာစကားမျိုးစုံတို့ ပါဝင်လာနိုင်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုထားပြီး စဉ်ဆက်မပြတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ရည်မှန်းချက်များ သည် မည်သူကိုမျှ နောက်မထားခဲ့စေရန် အဓိကထား လုပ်ဆောင်ပါသည်။ ပထမဘာသာစကား သို့မဟုတ် မိခင်ဘာသာစကားကို အခြေခံသည့် ပညာရေးသည် အစောပိုင်းနှစ်များမှ စတင်ရမည်ဟု ယူနက်စကိုက ယုံကြည်ထားပြီး ကလေးသူငယ်စောင့်ရှောက်မှုနှင့် ပညာရေးသည် သင်ယူမှု၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။
ဘာသာစကား ဆုံးရှုံးခြင်း၏ ခြိမ်းခြောက်မှုသည် သြစတြေးလျနိုင်ငံ၏ ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ်များနှင့် ရှေးဦးနိုင်ငံတော်များ အများအပြား၏ သာယာဝပြောရေးကို ထိခိုက်စေပါသည်။ ဩစတေးလျတွင်မူ ဘူရီဂျင်လူမျိုးနှင့် တောရက်စထရိတ် ကျွန်းသားဘာသာစကား 250 ခန့်ရှိသော်လည်း 120 ခန့်သာ ပြောဆိုနေကြဆဲဖြစ်သည်။ ထိုဘာသာစကားများအနက် ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်သည် မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။
သြစတြေးလျနိုင်ငံသားများသည် ဩစတြေးလျတစ်ဝှမ်းရှိ First Nations ဘာသာစကားများကို ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ မြှင့်တင်ခြင်းနှင့် သင်ယူခြင်းတို့ကို တိုးတက်စေရန် လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပထမဘာသာစကားများကို တစ်နိုင်ငံလုံးက လေးစားကြပြီး ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အသိုင်းအဝိုင်းအဖွဲ့ဝင်များက ပြောဆိုသည့် ဩစတေးလျနိုင်ငံသို့ ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။

19 March – National Close the Gap Day

In 2006, more than 40 national organisations came together to form Close the Gap ‐ Australia’s largest ever campaign to improve the health of Aboriginal and Torres Strait Islander people. Every year, Australians are encouraged to hold their own event on National Close the Gap Day to raise awareness about the life expectancy gap between Indigenous and non-Indigenous Australians. Since 2006, the Close the Gap campaign has achieved an enormous amount through community support.

မတ်လ 17 မှ 23 ရက် - Harmony ရက်သတ္တပတ်

Harmony Day သည် ဩစတေးလျ အိမ်ဟု ခေါ်ဝေါ်ကြသည့် လူတိုင်းအတွက် ယဉ်ကျေးမှု အလေးပြုသည့် နေ့ဖြစ်သည်— ဤမြေ၏ ရိုးရာ ပိုင်ရှင်များ မှ ကမ္ဘာတဝှမ်း နိုင်ငံ အများအပြားမှ လာသူများ တိုင်အောင် ဖြစ်သည်။ Harmony Day လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခြင်းဖြင့် လူများသည် မတူကွဲပြားသော နောက်ခံအမျိုးမျိုးမှ သြစတြေးလျနိုင်ငံသားအားလုံး ဤနိုင်ငံနှင့် ကြွယ်ဝပုံကို သင်ယူပြီး နားလည်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ပိုမိုသိရှိလိုပါက Harmony Day သို့ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

မေလ ၂၆ ရက် - အမျိုးသား ဇာတ်သဘင်နေ့

National Sorry Day သည် Aboriginal နှင့် Torres Strait Islander လူမျိုးများအတွက် ထူးထူးခြားခြား နေ့ထူးနေ့မြတ်ဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် Stolen Generation မှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ အတွက် ထူးခြားသောနေ့ဖြစ်သည်။ 'Sorry Day' သည် ၁၉၉၇ ခုနှစ် မေလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် ပါလီမန်တွင် အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည့် ပါလီမန်တွင် တင်ပြခဲ့သည့် အကြံပြုချက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤအစီရင်ခံစာသည် ဌာနေတိုင်းရင်းသားကလေးငယ်များအား ၎င်းတို့၏ မိသားစု၊ ရပ်ရွာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ လက္ခဏာရပ်များမှ အတင်းအကျပ် ဖယ်ရှားခြင်းဆိုင်ရာ အမျိုးသားစုံစမ်းစစ်ဆေးမှု၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်။ ပထမဆုံး 'Sorry Day' ကို 1998 ခုနှစ်တွင် Sydney တွင် ကျင်းပခဲ့ပြီး ယခုအခါ နိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ခိုးသားမျိုးဆက်များကို ဂုဏ်ပြုသော အောက်မေ့ဖွယ် အထိမ်းအမှတ်ပွဲများနှင့် ကျင်းပလျက်ရှိသည်။

မေလ ၂၇ ရက်နေ့မှ ဇွန်လ ၃ ရက်နေ့ - အမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး ရက်သတ္တပတ်

ဤရက်သတ္တပတ်သည် ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးစကားဝိုင်းတွင် ပါဝင်ပြီး မျှဝေထားသော သမိုင်းများ၊ ပံ့ပိုးမှုများနှင့် အောင်မြင်မှုများကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ရန် လူတိုင်းအတွက် အကောင်းဆုံးအချိန်ဖြစ်သည်။ နှစ်စဉ်ကျင်းပလေ့ရှိပြီး Aboriginal နှင့် Torres Strait Islander နှင့် အခြားသော သြစတြေးလျနိုင်ငံသားများ မျှဝေလေးစားသော ဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်ရန် အချိန်ဖြစ်ပါသည်။ မေလ ၂၆ ရက်နေ့တွင် အမျိုးသား ဇာတ်သဘင်နေ့ မတိုင်မီ အမျိုးသား ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး ရက်သတ္တပတ်ကို ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး အတွက် ခိုင်မာသော သင်္ကေတများ ပေးဆောင်သည့် သြစတြေးလျ သမိုင်းတွင် အဓိက ဖြစ်ရပ်နှစ်ခုဖြင့် ဘောင်ခတ်ထားသည်။

  • 27 မေလ 1967 - 10 နှစ်ကြာမဲဆွယ်ပြီးနောက်သြစတြေးလျဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေပါဌာနေတိုင်းရင်းသားများအသိအမှတ်ပြုမှုအပေါ်လူထုဆန္ဒခံယူပွဲကျင်းပခဲ့သည်။ စစ်တမ်းတွင် ဦးဆောင်သူသည် Aboriginal နှင့် Torres Strait ကျွန်းသားများကို ဒုတိယတန်းစား နိုင်ငံသားများအဖြစ် သဘောထားခြင်းအပေါ် လူအများအာရုံစိုက်စေခဲ့သည်။ ဖွဲ့စည်းပုံပြင်ဆင်ရန် မဲဆန္ဒရှင် ၉၁ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါးက မဲပေးခဲ့ကြသည်။
  • 3 ဇွန်လ 1992 - သမိုင်းဝင် Mabo ဆုံးဖြတ်ချက် (အောက်တွင်ကြည့်ပါ)။ 2025 'Bridging Now to Next' အတွက် ဆောင်ပုဒ်သည် အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်နှင့် အနာဂတ်အကြား ဆက်နွှယ်နေသည့် ဆက်နွှယ်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။ သြစတြေးလျသည် ၎င်း၏ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရေးခရီးတွင် မသေချာမရေရာမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရချိန်တွင်၊ ဤဆောင်ပုဒ်သည် သြစတြေးလျနိုင်ငံသားအားလုံး အတူတကွ ရှေ့သို့ ချီတက်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။ ယခုမှနောက်သို့ ပေါင်းကူးခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ရှေ့သို့မျှော်ကြည့်ရန်နှင့် အတိတ်သင်ခန်းစာများက ကျွန်ုပ်တို့ကို လမ်းညွှန်ထားသကဲ့သို့ ရှေ့သို့ ဆက်လက်တွန်းအားပေးရန် ကျွန်ုပ်တို့အား တိုက်တွန်းပါသည်။ ပိုမိုသိရှိလိုပါက- အမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး ရက်သတ္တပတ် သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

ဇွန်လ ၃ ရက် - မဘိုနေ့ (အမျိုးသား ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး ရက်သတ္တပတ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း)

Mabo Day သည် Mabo အမှု၌ 1992 ခုနှစ်တွင် သြစတြေးလျတရားရုံးချုပ်၏ စီရင်ချက်ချသည့် နှစ်ပတ်လည်နေ့ဖြစ်သည်။ ဤနေ့သည် Torres Strait Islander Australians အတွက် အထူးအရေးကြီးသော နေ့တစ်နေ့ဖြစ်သည်။ Eddie 'Koiki' Mabo ၏အမည်သည် မူရင်းခေါင်းစဉ်အခွင့်အရေးများနှင့် အဓိပ္ပါယ်တူသည်။ သူနှင့် Murray (Mer) ကျွန်းသားများ David Passi၊ Sam Passi၊ James Rice နှင့် Celuia Salee တို့သည် Torres ရေလက်ကြားရှိ Murray (Mer) ကျွန်းများကို မူလအမည်အတွက် အထက်တရားရုံးတွင် တောင်းဆိုသောအခါ သူ၏ဇာတ်လမ်းက စတင်ခဲ့သည်။

ကျွန်းများပေါ်ရှိ မည်သည့်ဇာတိခေါင်းစဉ်ကိုမဆို နောက်ကြောင်းပြန်ပြေငြိမ်းစေရန် ဥပဒေပြုရန် ကြိုးပမ်းခြင်းဖြင့် ကွင်းစလန်းပြည်နယ်ကို ဆန့်ကျင်သည့် အဆိုကို တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် 1975 လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုအက်ဥပဒေနှင့် မကိုက်ညီသောကြောင့် အထက်တရားရုံးတွင် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ 1992 ခုနှစ် ဇွန်လ 3 ရက်နေ့တွင် တရားရုံးချုပ်မှ Eddie Mabo နှင့် အခြားသော တောင်းဆိုသူများ (Meriam လူမျိုးများ) သည် ဗြိတိသျှတို့ မရောက်ရှိလာမီ နှစ်ပေါင်းရာနှင့်ချီ၍ Meriam ကျွန်းစုများကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ကြောင်း တရားရုံးချုပ်မှ လက်ခံခဲ့ပြီး Meriam လူမျိုးများသည် 'မြေများပိုင်ဆိုင်ခွင့်၊ သိမ်းပိုက်ခြင်း၊ အသုံးချခြင်းနှင့် ပျော်ရွင်ခြင်းများကို ကမ္ဘာတဝှမ်းလုံးမှ ဆန့်ကျင်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်' ဟု တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သြစတြေးလျသည် ဗြိတိသျှကိုလိုနီခေတ်ကာလက terra nullius (မည်သူမျှမပိုင်သောမြေ) ဟူသော တရားဝင်စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းကို ပယ်ချခဲ့သည်။

ဇူလိုင် ၆ – ၁၃ – အမျိုးသား NAIDOC ရက်သတ္တပတ်

NAIDOC (National Aboriginal and Islander Day Observance Committee) ရက်သတ္တပတ်သည် Aboriginal နှင့် Torres Strait Islander ယဉ်ကျေးမှုများကို ဂုဏ်ပြုပြီး နယ်ပယ်အသီးသီးတွင် ဌာနေဩစတြေးလျလူမျိုးများ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုများကို အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ ၎င်း၏ဇာစ်မြစ်သည် ဌာနေဩစတြေးလျလူမျိုးများ၏ အဆင့်အတန်းနှင့် ဆက်ဆံမှုအပေါ် သတိပြုမိစေရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည့် ၁၉၂၀ ခုနှစ်များတွင် ဘောရစ်ဂျင့်အုပ်စုများ ပေါ်ပေါက်လာမှုမှ ခြေရာခံနိုင်သည်။ ဩစတေးလျနိုင်ငံသားအားလုံး ပါဝင်ရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။ 2025 ဆောင်ပုဒ်မှာ "The Next Generation: Strength, Vision & Legacy" ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ လူငယ်ခေါင်းဆောင်များ၏ ခွန်အား၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အမြင်နှင့် ဘိုးဘေးများ၏ အမွေအနှစ်များကို မြှင့်တင်ပေးထားသည့် အတိတ်၏ အောင်မြင်မှုများသာမက တောက်ပသော အနာဂတ်ကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။ NAIDOC ရက်သတ္တပတ်တွင် ပါဝင်ရန် ကျွန်ုပ်ဘာလုပ်နိုင်သနည်း။

ဩဂုတ်လ 4 – အမျိုးသား Aboriginal နှင့် Torres Strait ကျွန်းသားကလေးများနေ့

National Aboriginal and Islander Children's Day (NAICD) သည် ဌာနေတိုင်းရင်းသားကလေးများနေ့ အထိမ်းအမှတ်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ NAICD ကို 1988 ခုနှစ်တွင် National Aboriginal and Islander Child Care (SNAICC) ၏ အတွင်းရေးမှုးချုပ်ရုံးမှ ပထမဆုံး တွေ့ရှိခဲ့ပါသည်။ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း SNAICC သည် NAICD အတွက် အထိမ်းအမှတ်ပွဲများကို ကူညီရန် အရင်းအမြစ်များကို ထုတ်လုပ်ပြီး ပေးပို့ပါသည်။

ဩဂုတ်လ ၉ ရက် – ကမ္ဘာ့ဌာနေတိုင်းရင်းသားလူမျိုးများ၏ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာနေ့

ကုလသမဂ္ဂ၏ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဌာနေတိုင်းရင်းသားများနေ့ကို ၁၉၉၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် အထွေထွေညီလာခံက ပထမဆုံး ကြေငြာခဲ့ပြီး နှစ်စဉ် သြဂုတ်လ ၉ ရက်နေ့ကို ကမ္ဘာ့ဌာနေတိုင်းရင်းသားများ၏ အခွင့်အရေးများ မြှင့်တင်ကာကွယ်ပေးရန်အတွက် နှစ်စဉ်ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ ဤပွဲသည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးကဲ့သို့သော ကမ္ဘာ့ပြဿနာများ တိုးတက်စေရန် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများ၏ စွမ်းဆောင်မှုများနှင့် အောင်မြင်မှုများကို အသိအမှတ်ပြုပါသည်။

စက်တင်ဘာ ၃ ရက် - ဌာနေတိုင်းရင်းသား စာတတ်မြောက်ရေးနေ့

ဌာနေတိုင်းရင်းသားစာတတ်မြောက်ရေးနေ့ သည် ဝေးလံခေါင်သီသောရပ်ရွာများအတွက် စာတတ်မြောက်ရေးအရင်းအမြစ်များကို တန်းတူရည်တူလက်လှမ်းမီနိုင်စေရန်အတွက် ရန်ပုံငွေကောက်ခံရန် အခွင့်အလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဝေးလံခေါင်သီသောမိသားစုများစွာသည် စာအုပ်ငါးအုပ်အောက်သာပိုင်ဆိုင်ကြပြီး အနီးဆုံးပြည်သူ့စာကြည့်တိုက်မှ ကိုးနာရီနေထိုင်ကြသည်။

ထပ်လောင်းမှတ်စုများ-
၎င်းသည် 2025 ခုနှစ်တွင် Aboriginal နှင့် Torres Strait Islander တို့၏ အရေးပါသော နေ့စွဲများ ၏ အကျဉ်းချုပ်စာရင်းမျှသာ ဖြစ်ပါသည်။ ဤစာရင်းတွင် မဖော်ပြထားသော အခြားရက်စွဲများနှင့် သိသာထင်ရှားသော ဒေသဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်များ ရှိပါသည်။ သင့်တွင် ဤစာရင်းတွင်ထည့်ရန် နောက်ထပ်ရက်စွဲများရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ။

ဒီအရင်းအမြစ်ကို ဘယ်လိုသုံးမလဲ။
Holstep Health ဤအချက်အလက်နှင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သော ပြက္ခဒိန်ကို သင့်အဖွဲ့အစည်းအတွင်းရှိ သက်ဆိုင်ရာလူများထံ ဖြန့်ဝေရန် အဖွဲ့ဝင်အေဂျင်စီအားလုံးကို တိုက်တွန်းပါသည်။ ဤစာရင်းကို သင့်အေဂျင်စီ ဝဘ်ဆိုဒ်/အင်ထရာနက်ပေါ်တွင်လည်း ထည့်ထားနိုင်သည် သို့မဟုတ် ဖြစ်ရပ်များ၏ ပြက္ခဒိန်တစ်ခုသို့ ပေါင်းထည့်ကာ ဝန်ထမ်းများနှင့် အများသူငှာအတွက် ပြသထားသည်။

ကျေးဇူးပါ။
NSW ရှိ Sector Connect မှ Leo Dynevor မှ ၎င်းတို့၏ အချက်အလက်/ဖော်မတ်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
၎င်းတို့၏ ဝဘ်စာမျက်နှာတွင် တွေ့ရှိရသည့် ၎င်းတို့၏ အချက်အလက်များကို အသုံးပြုသည့်အတွက် သြစတြေးလျ ဌာနေတိုင်းရင်းသား HealthInfoNet အား ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။
ဤစာတမ်းတွင် ထည့်သွင်းထားသည့် ဒေသအလိုက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ဒစ်ဂျစ်တယ်အနုပညာလက်ရာများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် Indigital မှ Gary Saunders အား ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။

ပိုမိုရှာဖွေပါ။

ကျန်းမာရေး ကွာဟချက်ကို ပိတ်ပါ။
ကျန်းမာရေး ကွာဟချက်ကို ပိတ်ပါ။

ပိုမိုသိရှိရန်
အာဘော်ရီဂျင်နယ် ကျန်းမာရေး အစီအစဉ်များ
အာဘော်ရီဂျင်နယ် ကျန်းမာရေး အစီအစဉ်များ

ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေး၊ စိတ်ကျန်းမာရေး၊ လူမှုရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများဖြင့် Aboriginal နှင့်/သို့မဟုတ် Torres Strait အသိုင်းအဝိုင်းဝင်များကို ကူညီရန် အစီအစဉ်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ။

ပိုမိုသိရှိရန်
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေး
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကျန်းမာရေး

အတွေ့အကြုံရှိ ကျန်းမာရေးပညာရှင်များမှ ဦးဆောင်သော ရပ်ရွာမဟာမိတ်ကျန်းမာရေးနှင့် အဖွဲ့လိုက် အစီအစဉ်များစွာ။ ဤပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်၊ အရည်အသွေးမြင့် ဝန်ဆောင်မှုများသည် သင့်ကျန်းမာရေး၊ ကျန်းမာရေးနှင့် လူမှုရေးချိတ်ဆက်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။

ပိုမိုသိရှိရန်
အမြန်ထွက်ပါ။