Holstep Health 承認原住民和托雷斯海峽島民是我們工作的未受保護土地和水道的傳統所有者和監護人。我們承認殖民化的持久影響和 「被偷走的一代 」的悲痛。我們向過去和現在的長老致以最深的敬意，並尊重他們與國家的持久聯繫。我們承認他們世世代代對這些土地的持續關懷，並承諾傾聽、學習和共同邁向一個以真理、尊重和正義為基礎的未來。
支持原住民和托雷斯海峽島民擔當照顧者角色
對於原住民來說，在家庭或社區中照顧某人是生命週期的自然部分。但您不必獨自承擔。無論您是要照顧 Nan 或 Pop、有健康問題或殘障的人，或是任何需要日常支援的人，您都可以獲得免費的幫助。
有哪些支援？
如果您正在支援家庭或社區中的某人（年輕或年長），則照顧您自己的健康也很重要。向他人傾訴您的經歷以及您是如何應付的，通常會有所幫助。許多服務都是由原住民社區控制組織 (ACCO) 提供的，以確保服務是由社區設計和提供的，也是為社區服務的。這包括以 ACCO 為基礎的輔導員和 Yarning Circles，以便與其他照護者見面和建立聯繫。
Carer Gateway (照護者入口)提供免費、保密的服務，瞭解您的文化價值和責任。
我們的照護者支援服務包括
- 教導與輔導，讓您保持堅強的意志，並傾訴您的憂慮
- 同儕支援小組，與其他瞭解您遭遇的照護者會面
- 針對交通、設備或居家額外協助等事項量身打造的支援套組
- 喘息照護讓您可以休息並照顧自己的健康
- 緊急規劃和照護者卡讓您在發生意外情況時安心
- 尊重文化與社區的其他服務資訊與轉介
您不需要獨自承擔一切，支援就在這裡，而且是免費的。
我是原住民和托雷斯海峽島民照顧者 - 接下來我該怎麼做？
任何在家中或社區中照顧他人的原住民和/或托雷斯海峽島民。
照護者是指為有殘障、病症、精神健康問題、酒精或藥物依賴或因年老而體弱的家人、朋友或親人提供無償照護和支援的人。您不需要與您所支援的人同住、有親屬關係或提供全職照護。
問問自己
- 您會幫他們做飯、清潔或購物嗎？
- 協助穿衣或洗澡等個人護理工作？
- 管理藥物或預約？
- 提供情緒支援或陪伴？
- 為他們安排約會或服務？
如果您的回答是「是」，您可能是一名照護者，並有資格獲得免費支援。
使用此服務不需要轉診。
請於當地時間週一至週五上午 8 點至下午 5 點致Carer Gateway (照護者入口) 1800 422 737，或在此處要求回電。
如果您是原住民和/或托雷斯海峽島民，請告知我們，以便我們為您提供適當的支援，包括文化安全服務和以 ACCO 為基礎的輔導員。
大多數服務都是免費的。您可能需要支付喘息服務的費用。這將在服務開始前與照護者討論。
關鍵連結 - 適用於原住民和托雷斯海峽島民照顧者
許多原住民和托雷斯海峽島民照顧家人。除了付款之外，還有許多其他資源可供原住民和托雷斯海峽島民照顧者使用：
- Carer Gateway (照護者入口) 列出了以下清單 照護者可獲得的收入和財務支援
- Aboriginal and Torres Strait Island Strategy（原住民和托雷斯海峽島嶼策略）有關在澳洲各地原住民和托雷斯海峽島嶼社區提供 NDIS 的資訊。
- TheFirst People's Disability Network Australia為照顧殘障人士的人士提供資訊。
- 原住民社區長者服務（ACES）有兩個同地的住宿長者照護設施 - 護養院和宿舍。其他的老人照護計畫有 Koori Community aged Care Packages (KCACP) 計畫和 Out of Home & Community Care Planned Activity Group (PAG)。
- Victorian Aboriginal Health Services (VAHS)提供醫療、牙科和社會服務。
- Victorian Aboriginal Child Care Agency (VACCA)在維多利亞州提供五十多項計劃。
- Djirra為所有原住民婦女提供實際支援，特別是目前正經歷家庭暴力或過去曾經經歷家庭暴力的原住民。
- Victorian Aboriginal Legal Service (VALS)提供轉介、建議/資訊、當值工作和個案工作協助。
木蘭的故事
聽聽木蘭如何照顧她的媽媽
支持者
